Erntedank

Irgendwie ist hier alles ein wenig durcheinander, so berichtete das französische Fernsehen letztes Wochenende (in aller Ausführlichkeit) über die Fêtes des Moissons, die hier offenbar so um den 15. August herum abgefeiert werden, mit allem was Tracht und Tradition zu bieten haben.
So zB in Saint Loup oder demnächst in Vitry-sur-Seine.

Da wollten wir natürlich in unserem Französinnentum nicht hintanstehen und sind forschen Schritts in den Pariser Jardin des Plantes spaziert um nach der Ernte zu sehen (bereitschaftsdienstbedingt war mein Bewegungsradius leider auf Paris beschränkt und die Weizenfelder ragen wahrlich nicht rein in die Stadt).

Unsere unreifen Beobachtungen möchten wir ganz explizit (und unkommentiert) Moni, Gerti und allen anderen leidenschaftlichen Hobby-GärtnerInnen widmen.

Alle anderen seien beruhigt, wir sind noch nicht ganz Sugo in der Birne...

Jutta ist wieder mal ein paar Tage in Deutschland - und von wegen Büro, sie hat auch nicht nur eines...

Das alltägliche in der Rue Téheran

und das repräsentativere in Frankfurt

(Keine Sorge übrigens in meinem Büro ist nix geheim und ausstattungsmäßig dem Rechnungshof alles bekannt ;-)